• Miqat

    Miqat (arabe : ميقات) désigne la limite où il devient nécessaire pour les pèlerins de revêtir les vêtements d’Ihram et où il est interdit de passer autrement qu’en état d’Ihram. Ceux qui franchissent la limite sans être entrés en état d’ Ihram doivent accomplir un sacrifice animal (Damm) en guise d’expiation.

    Miqats du Hajj et de la Omra

    Il y a cinq Miqats au total, dont quatre sont mentionnés dans le Hadith suivant rapporté par Abdoullah ibn Abbas I :

    Le Messager d’Allah ﷺ avait fixé Dhul Hulayfah comme Miqat pour les gens de Médine ; al-Juhfah pour les gens de Sham ; et Qarn al-Manazil pour les gens de Najd ; et Yalamlam pour les gens du Yémen. Donc ces (susmentionnés) sont les Mawaqit pour tous ceux qui vivent dans ces lieux, et aussi pour ceux qui passent par ces lieux avec l’intention d’accomplir le Hajj et la Omra, et quiconque vit dans ces lieux doit assumer l’ Ihram à partir de son domicile, et de la même manière les habitants de la Mecque peuvent assumer l’ Ihram à partir de la Mecque.
    [Raconté dans Sahih al-Bukhari]

    Un Miqat supplémentaire a été ajouté sous le règne du deuxième calife, Omar Ibn al-Khattab I, après la prise des villes de Bassorah et de Koufa. Abdoullah ibn Omar I raconte :

    Lorsque ces deux villes (Bassorah et Koufa) furent prises, les gens allèrent voir Omar et lui dirent : ” Ô chef des croyants fidèles, le Prophète ﷺ a fixé Qarn comme Miqat pour les gens du Najd, il est au-delà de notre chemin et il nous est difficile de le traverser.” Il dit : “Prenez comme Miqat un endroit situé en face de Qarn sur votre chemin habituel. Il a donc fixé Dhat Irq (comme étant leur Miqat).
    [Raconté dans Sahih al-Bukhari]

    Noms et lieux de Miqats

    Carte de Miqat
    Carte des Miqats

    Dhul Hulayfah (également connu sous le nom de Abyar Ali)

    Dhul Hulayfah est situé à 18 kilomètres au sud-ouest du Masjid al-Nabawi ﷺ à Médine et à 410 kilomètres (255 miles) au nord de La Mecque. Il s’agit du Miqat pour les habitants de Médine et les personnes (hors de Médine) qui ont l’intention d’accomplir le Hajj en passant au-delà de cet endroit en venant du nord.

    Masjid al-Shajarah au Miqat Dhul Hulayfah
    Masjid al-Shajarah au Miqat Dhul Hulayfah

    Al-Juhfah (également connu sous le nom de Rabigh)

    Al-Juhfah est situé à 182 kilomètres (113 miles) au nord-ouest de La Mecque. Il s’agit du Miqat pour les personnes ayant l’intention d’accomplir le Hajj en provenance d’Amérique du Nord, d’Europe, de Turquie, de Syrie, d’Égypte, d’Algérie, du Soudan et de plusieurs autres pays d’Afrique. Les pèlerins peuvent également entrer en état d’Ihram à Rabigh, une ville située juste au nord d’al-Juhfah.

    Al-Juhfah
    Miqat Al-Juhfah

    Qarn al-Manazil (également connu sous le nom de al-Sayl)

    Qarn al-Manazil est situé à 80 kilomètres (50 miles) à l’est de La Mecque. Il s’agit du Miqat pour les habitants du Najd et ceux qui voyagent depuis des pays tels que les Émirats Arabes Unis, Oman, le Pakistan, l’Australie, la Malaisie, Singapour, etc. Il est situé près de la ville de Ta’if.

    Qarn al-Manazi Miqat
    Miqat Qarn al-Manazil

    Dhat Irq

    Dhat Irq est situé à 90 kilomètres (56 miles) au nord-est de La Mecque. Il s’agit du Miqat pour les personnes ayant l’intention d’accomplir le Hajj en provenance d’Irak, d’Iran, de Chine, de Russie, etc.

    Yalamlam (également connu sous le nom de al-Sadiah)

    Yalamlam est situé à 100 kilomètres (62 miles) au sud de La Mecque. C’est le Miqat pour les gens du Yémen et ceux qui viennent du sud. Les pèlerins en provenance de pays tels que l’Afrique du Sud, le Nigeria, etc. franchiront ce Miqat.

    Yamlamlam Miqat
    Miqat Yamlamlam

    Al-Hil

    Al-Hil (arabe : الحل) désigne la zone située entre les limites des Miqats et celle du Haram. Des  communes et villes comme Djeddah, Khulais, al-Janun et Taneem sont toutes situées dans la zone d’al-Hil.

    Les pèlerins résidant ou voyageant à al-Hil doivent se mettre en état d’Ihram avant de franchir la limite du Haram. Par exemple, une personne qui se rend à Djeddah pour affaires et qui souhaite accomplir la Omra ultérieurement peut entrer en état d’ Ihram à Djeddah ou avant de franchir la limite du Haram.

    Si une personne originaire d’al-Hil a l’intention d’entrer à La Mecque dans un autre but, par exemple pour prier la Salah au Haram ou rendre visite à des amis ou à des parents, l’Ihram n’est pas nécessaire. Si, après son entrée à La Mecque, la personne décide d’accomplir la Omra, elle devra assumer l’Ihram à la frontière du Haram.

    Haram

    Limite du Haram Makkah

    Le Haram est la frontière sacrée de La Mecque, à l’intérieur de laquelle certains actes sont considérés comme illicites alors qu’ils peuvent être licites ailleurs. Il est interdit de chasser les animaux sauvages, de nuire aux plantes ou aux arbres, de faire paître les animaux, de porter des armes, de se battre ou de se comporter d’une manière qui porte atteinte au caractère sacré du Masjid al-Haram. Si une violation est commise dans l’enceinte du Haram, le Damm ou la Sadaqah sont exigés en guise d’expiation.

    Les limites du Haram sont les suivantes :

    1. TaneemMasjid Aïcha, également connue sous le nom de Masjid Taneem, est située à environ 8 km (5 miles) de la Kaaba et à 5 km (3 miles) de La Mecque, en direction de Médine.
    2. Adaat Laban – Sur la route du Yémen, à 11 km (7 miles) de La Mecque.
    3. Wadi Nakhla – Sur la route de l’Irak, à 11 km (7 miles) de La Mecque.
    4. Arafat – Sur la route de Ta’if, près du Masjid al-Namirah à Arafat, à 11 km (7 miles) de La Mecque.
    5. Ji’ranahMasjid al-Ji’ranah, situé à environ 14 km  (9 miles) de La Mecque.
    6. HudaibiyahMasjid al-Hudaibiyah, sur la route de Djeddah, à environ 16 km (10 miles) de La Mecque.

    Si un pèlerin a l’intention d’accomplir une Omra supplémentaire, l’Ihram doit être assumé à l’extérieur des frontières du Haram avant de re-rentrer à La Mecque pour accomplir les rites de la Omra. De nombreux pèlerins choisissent d’entrer en état d’ihram au Masjid Aïcha, qui est l’endroit le plus pratique et le plus proche du Masjid al-Haram. Des moyens de transport sont disponibles à proximité de la mosquée pour se rendre à cet endroit.

    Médine

    YouTube video

    Les pèlerins qui ont l’intention de se rendre à Médine avant d’aller à La Mecque pour accomplir le Hajj ou la Omra peuvent entrer en état d’Ihram à l’hôtel de Médine ou au Miqat désigné pour Médine, Masjid Dhul Hulayfah. Le taxi/autocar s’arrêtera au Masjid Dhul Hulayfah sur le chemin de La Mecque si vous voyagez par la route.

    Les pèlerins qui se rendent de Médine à La Mecque en train peuvent revêtir les vêtements d’ihrâm à l’hôtel ou à la gare avant le départ. Votre intention d’Ihram peut être retardée jusqu’à ce que le train soit parti. Environ 10 minutes après le début du voyage en train, une annonce est faite concernant l’approche de la frontière du Miqat. À ce stade, vous devez formuler l’intention d’entrer en état d’Ihram.

    Djeddah

    Il arrive parfois que les pèlerins entrent en Ihram à l’aéroport de Djeddah. Comme il s’agit d’une violation de l’Ihram, le pèlerin doit se rendre au Miqat initialement désigné ou au Miqat le plus proche. Le Miqat le plus proche de Djeddah est al-Juhfah (Rabigh), à environ 160 kilomètres (100 miles). Sinon un sacrifice d’animal (Damm) doit être effectué en guise d’expiation.

    Seuls les résidents de Djeddah ou ceux qui ont l’intention de se rendre à Djeddah dans un autre but, tel que les affaires ou le tourisme, peuvent entrer en état d’Ihram à Djeddah.

    Les savants ne sont pas tous d’accord sur la question de savoir si Djeddah peut ou non servir de Miqat pour ceux qui accomplissent le Hajj ou la Omra. Les avis étant partagés, il est conseillé d’adopter une approche prudente afin que les rites du Hajj et de la Omra puissent être accomplis avec certitude.

    Compagnies aériennes

    Vol avec une compagnie aérienne non islamique

    Si vous voyagez avec une compagnie aérienne non islamique, il n’y aura pas d’installations à bord où vous pourrez prier ou vous changer. Il est donc conseillé de revêtir son vêtement d’Ihram à l’aéroport avant le départ. À l’approche du Miqat, l’intention d’entrer en état d’Ihram doit être formulée.

    Vol avec une compagnie aérienne islamique

    Si vous voyagez avec une compagnie aérienne islamique, vous aurez accès à une petite aire de prière pendant le vol. À environ 10 ou 20 minutes du Miqat, vous serez informé par le capitaine ou un message apparaîtra sur l’écran vous informant que le Miqat approche. À ce stade, vous devez revêtir votre vêtement d’Ihram si vous ne l’avez pas encore fait. Si vous ne vous sentez pas à l’aise pour revêtir votre vêtement d’Ihram dans l’avion ou si vous pensez avoir des difficultés à le faire, il est conseillé de suivre l’approche décrite ci-dessus et de revêtir le vêtement d’ Ihram à l’aéroport avant le départ.

    Add comment

    Topics

    Makkah / Madinah Landmark